Hétfőn abban a megtiszteltetésben volt részem, hogy a szoptatás-felkészítő baba-mama klubban tarthattam előadást Kecskeméten a többnyelvű nevelésről. Ezúton is szeretnék köszönetet mondani Bán Annamarinak, a www.ketnyelvugyerek.hu oldal szerzőjének, akinek mindazt a háttértudást, tapasztalatokat, ötleteket, módszereket köszönhetem, amelyekkel szeretnék minél több anyukát megismertetni.

Biztosan Te is gondolkodtál már, hogyan add át idegen nyelvi tudásod gyermekednek vagy tedd könnyebbé számára a nyelvtanulást, mint ahogy Neked megadatott. Lehet, hogy keresed a megoldást, ahogy én is tettem, és remélem,  hamarosan teljesen világos lesz számodra, hogy a kulcs Te magad vagy, mint szülő.

Ugye, magyarul is megtanult Tőled gyermeked? És persze folyamatosan tanul. Emlékezz vissza, hogyan segítetted ebben. Már a pocakodban is beszéltél hozzá, pedig nem tudtad, hallja-e. Aztán ahogy megszületett, folyamatosan kommunikáltál gyermekeddel, holott nem válaszolt vissza, nem ismételte szavaidat, nem fordítottad le, mit akarsz. A beléd vetett bizalmával itta szavaid, és egyszer csak kimondta az első szót, majd szóösszetételeket, nyelvtani hibákkal, aztán anélkül. Mindezt úgy, hogy szeretettel, törődéssel voltál/vagy iránta. A gyerekeknek az idegen nyelv csak egyetlen a sok dolog közül, amelyet megtanulnak. A kulcs a szeretet, a játékosság, a gyermekeddel töltött minőségi idő. Szó sem lehet kényszerről! A világ több mint kétharmada többnyelvű, ugye, nem gondolod, hogy ők mind beszédhibásak, személyiségzavarosak, stb., amivel néhányan próbálnak riogatni? A beszédben, mozgásban, személyiségben, stb. fellelhető hibákért a legtöbb esetben a szeretetlenség , a szülés körülményei, stb. okolható, nem pedig az, ha az édesanya vagy édesapa más nyelvvel is megismerteti gyermekét. Hallgass a szívedre, légy természetes, használd az eszközöket, a rendszert, és meglátod, ajándékot adsz manódnak. Olvasd el a többnyelvűségről szóló kutatási anyagot, és jó szívvel ajánlom, hogy szerezd be Annamari könyvét a kétnyelvű nevelésről, mert olyan tudást, segítséget, szószedeteket, stb. ad, amely óriási segítség!

Annamari blogjában számtalan bejegyzést olvashatsz a tévhitekről,  érdemes az oldalon böngészni, tájékozódni. Ha pedig feliratkozol, le is töltheted az ezekről szóló e-bookot, részt vehetsz ingyenes email tanfolyamon, érdemes!

Az előadásról készült összefoglaló videót itt nézheted meg, ha nem voltál ott vagy újra meghallgatnád. Betettem egy rövid bemutatkozást is azok kedvéért, akik élőben nem hallották. Ha úgy érzed, megosztanád gondolataidat, kétségeidet, tapasztalataidat, kérlek, tedd meg!